Bitcoin sem internet: serviço de SMS permite enviar BTC com mensagem de texto
“Uma pessoa literalmente sem acesso à Internet pode passar de não ter Bitcoin a ter Bitcoin e depois gastar Bitcoin”, explica Kgothatso Ngako.
Uma inovação usando a rede celular (GSM) poderia integrar milhões de usuários de Bitcoin (BTC) anteriormente inacessíveis pelo protocolo Bitcoin dependente da Internet. Construído pelo desenvolvedor sul-africano Kgothatso Ngako, o novo serviço baseado em SMS é chamado Machankura, uma gíria sul-africana para dinheiro.
KG, como é conhecido por seus amigos, conversou com o Cointelegraph de Pretória, África do Sul, sobre seu fascínio pelo Bitcoin e a esperança de que o Bitcoin via texto leve o BTC a milhões de africanos.
Machankura, the #Bitcoin for feature phones service in Africa, is slowly growing. https://t.co/TZngXXVhu0
— Derek Ross ⚡5️⃣ (@derekmross) August 8, 2022
Machankura, o #Bitcoin para serviços de telefonia móvel na África, está crescendo lentamente. https://t.co/TZngXXVhu0
— Derek Ross ⚡5️⃣ (@derekmross) 8 de agosto de 2022
Falante de inglês, quando KG aprendeu sobre Bitcoin, ele ouvia audiolivros e podcasts religiosamente no caminho para o trabalho. Quando ele descobriu o mundo do Bitcoin, seu trajeto de 20 minutos se tornou uma caminhada de 2 horas até o Conselho de Pesquisa Científica e Industrial (CSIR) na África do Sul, onde trabalhava como desenvolvedor de software.
Em uma outra entrevista, Master Guantai, fundador do Bitcoin Mtaani, disse ao Cointelegraph: “O número de celulares na África é o dobro do número de pessoas”. No entanto, a penetração de smartphones habilitados para internet permanece baixa.
No Quênia, país natal de Guantai, ele explica que recarregar um telefone pré-pago é tão comum quanto os pagamentos com cartão de crédito no Ocidente. Um relatório da Caribou confirma a afirmação: 94% das transações financeiras na África são feitas através do USSD, o protocolo usado para enviar mensagens de texto, enquanto apenas 6% dessas transações são feitas por meio de aplicativos móveis.
Em suma, embora existam milhões de telefones na África, eles são usados principalmente para mensagens de texto. KG se deparou com algo que poderia ser enorme para a adoção do Bitcoin na África.
“Este ano, muitas conversas giravam em torno do USSD ou tornar o Bitcoin acessível a telefones comuns – comecei a pensar que podia ser um projeto de meio período – tentei configurá-lo… E é basicamente assim que Machankura veio a ser!”
KG começou construindo um projeto de tradução de línguas africanas Exonumia. Agora fornecendo educação relacionada ao Bitcoin em dezenas de idiomas, ele explicou ao Cointelegraph que, se tornarmos o Bitcoin mais acessível aos africanos, como consequência, eles aprenderão sobre dinheiro e encontrarão uma maneira de melhorar sua qualidade de vida.
Uma vez que o Exonumia ganhou força, ele questionou: “quais são as outras barreiras para aceitar o Bitcoin? A linguagem é um – o outro é o acesso à internet.” Ele resume a internet na África como um espaço dominado por grandes aplicativos como Instagram e Facebook. Os problemas inerentes aos usuários de smartphones são ter espaço suficiente nos telefones, conectividade com a internet e preço.
KG codificou Manchakura para resolver esses problemas, explicando: “O foco principal é gastar e receber Bitcoin”. KG explica como funciona: Os usuários discam um número; eles são então apresentados a um menu onde podem aprender mais sobre Bitcoin ou registrar uma conta. “Tudo o que você precisa para registrar uma conta é um PIN de 5 dígitos e, a partir daí, você é apresentado a um menu diferente: enviar e receber Bitcoin.”
Paco, um viajante pró Bitcoin que não para de ensinar as pessoas sobre Bitcoin em todo o mundo – demonstrou o Machankura para um professor na Nigéria, a pedido do Cointelegraph.
Used @Machankura8333 to share some Sats with High school teacher in Lagos, Nigeria.@LumiExc went to this school.#btc #hyperbitcoinization pic.twitter.com/ba5SPAGPLE
— Paco de la ⚡ (@RunwithBitcoin) August 8, 2022
Usei @Machankura8333 para compartilhar alguns Sats com um professor do ensino médio em Lagos, Nigéria. @LumiExc foi para esta escola. #btc #hyperbitcoinization
— Paco de la ⚡ (@RunwithBitcoin) 8 de agosto de 2022
Como resultado, os aplicativos compatíveis com a carteira Lightning em telefones ou computadores podem enviar Bitcoin pela Lightning Network para o número do telefone – tornando-o efetivamente um endereço Lightning. O Machankura integrou-se ao Bitrefill, um serviço de cartão-presente pré-pago cada vez mais popular para Bitcoin na África. Além disso, a partir de hoje, os sul-africanos poderão recarregar suas carteiras de Lightning com crédito em mercearias e lojas de conveniência em parceria com a “One for you”, um fornecedor de vouchers.
Machankura users can now redeem @Azteco_ (and 1 For You) Bitcoin vouchers using the USSD interface. pic.twitter.com/qkPRwGzkrL
— Machankura 8333 (@Machankura8333) August 10, 2022
Os usuários do Machankura agora podem resgatar vouchers Bitcoin @Azteco_ (e 1 For You) usando a interface USSD. pic.twitter.com/qkPRwGzkrL
— Machankura 8333 (@Machankura8333) 10 de agosto de 2022
Como Ngako resume: “Uma pessoa literalmente sem acesso à Internet pode passar de não ter Bitcoin a ter Bitcoin e depois gastar Bitcoin”.
Master Guantai também diz que já funciona bem em seis países africanos. Além disso, a popular exchange Paxful já demonstrou interesse, explica Guantai, pois a facilidade com que as pessoas podem ser integradas usando GSM é subestimada.
KG sinaliza possíveis preocupações com a inovação, já que o governo está banindo ou reagindo negativamente ao Bitcoin. As taxas de comissão pela compra do voucher podem desencorajar as pessoas, e o fato de a KG entender que, ao oferecer uma empresa centralizada para integrar as pessoas ao Bitcoin, há o risco de que elas não gastem tempo conhecendo a tecnologia.
Além disso, o serviço é custodial, um ponto que funciona contra o espírito do Bitcoin de “não são suas chaves, não são suas moedas”. Então, ele está procurando uma maneira de usar cartões SIM como chaves privadas.
LEIA MAIS:
